Communiqué du Conseil de direction en session extraordinaire .